政府拖款重创西班牙制药经济

政府拖款重创西班牙制药经济

    由于西班牙政府削减支出，不得不延迟支付医院有关费用，药剂师不能及时拿到工资，导致他们的处境十分困难。

　　行业去年销售额下降10％，预计2012年降幅将超过15％。

　　跟据西班牙制药业协会（Farmaindustria）提供的数据，由于西班牙遭受数十年来最严重的经济危机，需要削减政府开支，2011年西班牙制药业的销售额下降10％，预计2012年降幅将超过15％。

　　总部位于马德里的西班牙制药业协会总干事温贝托·阿内斯（Humberto Arnes）表示，到2015年，西班牙制药业的利润将继续萎缩。去年12月，西班牙总理马里亚诺·拉霍伊（Mariano Rajoy）上任后宣布首轮削减政府预算，西班牙市值最大的制药公司Almirall SA称，这将进一步威胁整体行业的销售。

　　阿内斯表示，整个制药行业处于危机之中，在如此艰难的经济环境中，制药行业不可能毫发无损，许多药厂不得不搬迁到生产成本更低的地方，这对西班牙制药业的影响将是灾难性的。

　　由于西班牙是欧元区第三大预算赤字国家，政府制定了一系列措施以削减医疗保健成本，例如在去年8月，鼓励医生在处方中使用仿制药而不是品牌药，导致该国制药行业收入锐减。　　

　　利润急降　　

　　2011年在马德里医药市场，Almirall公司生产的治疗多重硬化症药物Sativex销售额下跌了22％。前9个月，该公司净收益下降27％，为0.89亿欧元（约合1.15亿美元），销售额下跌了13％。公司预测2012年的销售收入将继续下降。总部位于毕尔巴鄂的Faes公司销售收入暴跌52％，成为西班牙医药行业中表现最差的制药商。Faes公司生产治疗过敏性鼻炎及慢性特发性荨麻疹药物Bilastine。

　　Almirall公司投资者关系部负责人表示，为保住销售，西班牙制药行业纷纷削减劳动力和研发支出，从长远来说，不利于制药行业的发展。

　　由于政府削减支出，不得不拖欠药物供应商的货款和延迟支付医院有关费用，药剂师不能及时拿到工资。拖欠的款项不断增多，令他们的处境十分困难。根据西班牙制药协会的数据，公立医院拖欠医药公司58.3亿欧元，平均拖欠时间是468天。　　

　　拖延800天　　

　　总部位于马德里的医疗设备供应商Prim公司秘书长表示，该公司正遭受痛苦的政府拖延付款，拖欠时间超过800天，拖欠地区最严重的是地中海沿岸的瓦伦西亚和南部的安达卢西亚地区。预计公司将提取坏账准备，这将伤害公司的盈利。

　　萨拉戈萨的一位药剂师丹尼尔·塞尔当（Daniel Cerdan）认为，政府的紧缩措施将增加药剂师和病人的风险。

　　塞尔当说：“除非出口更多的补救措施，否则制药业不能供应未来10年或15年中市场所需要的所有药物。”

　　另一名药剂师玛丽亚·维多利亚（Maria Victoria）表示，自去年6月以来，政府拖欠了其药房14万欧元，能否要回这些欠款，她不抱有希望。她说：“我们已把药房的资产作为抵押物，向银行贷款，以解决生活困难。”

　　马德里的策略分析师弗朗西斯科·萨尔瓦多（Francisco Salvador）表示，政府的削减措施重创产业，这是不得已而为之。

　　“过去，平均每个西班牙人就医的医生数量是德国或英国的2倍，卫生系统支出的负担极大。”萨尔瓦多说，“西班牙的卫生系统需要合理化，无论是医生处方数量，还是病人医疗服务，都亟待调整。”　　

　　开拓海外市场　　

　　马德里的Rovi制药公司首席财务总监哈维尔·洛佩兹-贝尔蒙特（Javier Lopez-Belmonte）表示，公司的65％收入来自西班牙，预计政府削减卫生系统支出的举措将影响2012年公司的销售额和利润率。他说：“我们已连续两年销售额下跌，明年似乎会下降得更多。”

　　他认为，政府不会在医疗卫生系统采取进一步的削减措施，因为制药公司的处境已十分艰难，更多的限制措施将迫使更多企业破产。

　　一些小制药公司可能会被迫歇业，因为公立医院拖欠大量付款和政府削减支出。对于西班牙制药公司，2012年是一个非常艰难年份，明年整个行业将继续不好过，如果要在如此艰难的环境中生存下来，制药公司需要得益于新产品和专利，同时开拓海外市场。　　

　　作者：Manuel Baigorri

　　翻译：徐珍

来源：彭博新闻社2011年12月31日

来源：医药经济报